2009年04月13日
2009年04月14日
2009年04月17日
とりあえず近況報告
いろいろ書きたい事はあるけれど
ネットがつながりません(泣)
スイスコムと契約はしてるんだけど設定で手間取ってます。(母は傍観…)
携帯電話が使えるので
とりあえず今の状況は……
ウィンディーは移動中、がんばって荷物を運んだ。
でも時差ぼけと疲れで翌日は下痢、次の日は発熱。
1日寝たため
本日は完全復活!!
ウォーティーは下痢もなく
時差ぼけも殆どない様子。
翌日から公園で遊びまくり。
サニーは時差とか感じているのかどうか分からず。
まぁ、普段から好きなときに寝て起きて…だからね。
でも、到着翌日は疲れてるのかよく寝たなぁ…。
あっ昨日から離乳食を始めてみました。
父は時差ぼけしまくりでふらふらしてたけど
到着翌日から職場に顔を出してます。
で、母は、
時差ぼけもほとんどなくウォーティーと同じく元気だったが
昼間起きてるウォーティーと
夜に起きてくるウィンディー、
関係なく暮らしてるサニーに付き合ってたら、
本日疲れから発熱。
明日にはみんな元気といいたいです。
こんな一家を見捨てず応援してくださいませm(._.)
ネットがつながりません(泣)
スイスコムと契約はしてるんだけど設定で手間取ってます。(母は傍観…)
携帯電話が使えるので
とりあえず今の状況は……
ウィンディーは移動中、がんばって荷物を運んだ。
でも時差ぼけと疲れで翌日は下痢、次の日は発熱。
1日寝たため
本日は完全復活!!
ウォーティーは下痢もなく
時差ぼけも殆どない様子。
翌日から公園で遊びまくり。
サニーは時差とか感じているのかどうか分からず。
まぁ、普段から好きなときに寝て起きて…だからね。
でも、到着翌日は疲れてるのかよく寝たなぁ…。
あっ昨日から離乳食を始めてみました。
父は時差ぼけしまくりでふらふらしてたけど
到着翌日から職場に顔を出してます。
で、母は、
時差ぼけもほとんどなくウォーティーと同じく元気だったが
昼間起きてるウォーティーと
夜に起きてくるウィンディー、
関係なく暮らしてるサニーに付き合ってたら、
本日疲れから発熱。
明日にはみんな元気といいたいです。
こんな一家を見捨てず応援してくださいませm(._.)
2009年04月18日
移動遊園地へ
またまた携帯電話からの投稿!
みんな元気になったので
トラムに乗って移動遊園地へ。
遊園地の前にシャガールのステンドグラスをみてきました。
やっぱり綺麗でした♪
そして遊園地へ。
オープンしたばかりのようだったけど
観覧車に乗りました♪
そのあとまたトラムに乗って移動し、昼食。
CO-OPでたべたあと
またまたトラムで移動して遊園地へ。
入国時に年間チケットを買ったのでトラムはたくさん乗らなくちゃ
遊園地では途中雨も降ってきたけどウィンディーは喜んでた。
雨宿りのあと約束(?)どおり綿菓子を買いました…
みんな元気になったので
トラムに乗って移動遊園地へ。
遊園地の前にシャガールのステンドグラスをみてきました。
やっぱり綺麗でした♪
そして遊園地へ。
オープンしたばかりのようだったけど
観覧車に乗りました♪
そのあとまたトラムに乗って移動し、昼食。
CO-OPでたべたあと
またまたトラムで移動して遊園地へ。
入国時に年間チケットを買ったのでトラムはたくさん乗らなくちゃ
遊園地では途中雨も降ってきたけどウィンディーは喜んでた。
雨宿りのあと約束(?)どおり綿菓子を買いました…
2009年04月19日
2009年04月19日
ぱれーどへ
昼過ぎから昨日訪れたあたりでパレードがあるということなので
昼食を食べてから出かけました。
ウィンディーは昨日から欲しかったペロペロキャンディーを買ってもらい
大事そうになめていた。
ウォーティーはベビーカーですやすや。
サニーは母がスリングで抱っこ。
大通りを歩きながら、
適当なところで陣取り待つこと数十分。
その間にウォーティーが目覚めて
ウィンディーのキャンディーを奪い喧嘩になる騒動もあったが
お姉ちゃんに我慢してもらいなんとかおさまった。
で、やってきたパレード隊。。。
かわいらしい民族衣装っぽいのから
ロココ調、
その他さまざまに着飾った人々。
子供が多かったかな。
パレードの子供達の気が向けば
沿道に飴やお菓子をまいてくれます。
手渡しでくれる子もいれば
投げつけてくる子もいてさまざま。
沿道側も
大きな声でアピールする子もいれば
うちの子たちのように隠れてみてるタイプも。。。
それでも何個かお菓子や飴をもらってました。
パレードにはもちろん
馬車は基本!!
ヤギ、、、
ニワトリ、、、
他にも、らくだ・ラマなどいろんな動物が。。。
日本人会のパレードはこんなかんじ。
で、最後にメインの雪だるまの登場!!!!
明日、彼(?)が焼かれます。。。
雪だるまを焼いて冬将軍を追い出し春を呼ぶらしいです。
まちのチョコレート屋さんのケーキにはこんなものまでありました。
子供達に買おうかと尋ねたけれど
「ケーキすきじゃないの知ってるでしょう」
と一蹴されました。。。 続きを読む
昼食を食べてから出かけました。
ウィンディーは昨日から欲しかったペロペロキャンディーを買ってもらい
大事そうになめていた。
ウォーティーはベビーカーですやすや。
サニーは母がスリングで抱っこ。
大通りを歩きながら、
適当なところで陣取り待つこと数十分。
その間にウォーティーが目覚めて
ウィンディーのキャンディーを奪い喧嘩になる騒動もあったが
お姉ちゃんに我慢してもらいなんとかおさまった。
で、やってきたパレード隊。。。
かわいらしい民族衣装っぽいのから
ロココ調、
その他さまざまに着飾った人々。
子供が多かったかな。
パレードの子供達の気が向けば
沿道に飴やお菓子をまいてくれます。
手渡しでくれる子もいれば
投げつけてくる子もいてさまざま。
沿道側も
大きな声でアピールする子もいれば
うちの子たちのように隠れてみてるタイプも。。。
それでも何個かお菓子や飴をもらってました。
パレードにはもちろん
馬車は基本!!
ヤギ、、、
ニワトリ、、、
他にも、らくだ・ラマなどいろんな動物が。。。
日本人会のパレードはこんなかんじ。
で、最後にメインの雪だるまの登場!!!!
明日、彼(?)が焼かれます。。。
雪だるまを焼いて冬将軍を追い出し春を呼ぶらしいです。
まちのチョコレート屋さんのケーキにはこんなものまでありました。
子供達に買おうかと尋ねたけれど
「ケーキすきじゃないの知ってるでしょう」
と一蹴されました。。。 続きを読む
2009年04月20日
ゼクセロイテン!!〜焼き雪だるまぁ〜
本日はゼクセロイテン本番のため、父も昼から仕事終了。
昼食を家でとっていそいそと皆で出かけました。
本日は父の職場(ETH)の裏の見晴し台から町を眺め、
ケーブルカーに乗って町へ降り、
出番を待つパレード隊や、祭りを見に来ている人たちをすり抜け
メインの雪だるまのもとへ〜〜〜
彼(ベーグ=雪だるま)は夜中に盗まれた経験もあるらしく
現在は当日に飾り付けられるらしい。
周りをうろうろしながら、適当な場所を確保し、
点火の時を待った。・・・やく2時間・・・
フェンスの中ではパレードの人たちがずんずん集まり・・・
〜〜〜〜約二時間後〜〜〜 マッテマシタァ〜!!!
いよいよ点火!!
雪だるまは炎に包まれ、
雪だるま内に仕込まれていた火薬のおかげで爆音と共に燃え尽きていきました〜〜〜
クリックすると動画になりまする
歓声が上がる中
ウィンディーは
「雪だるまがかわいそうすぎる〜」
とはんべそ。
帰り道でも
楽しかった?と尋ねると
かわいそうだったと言っていました。
やさしい子・・なのかな
昼食を家でとっていそいそと皆で出かけました。
本日は父の職場(ETH)の裏の見晴し台から町を眺め、
ケーブルカーに乗って町へ降り、
出番を待つパレード隊や、祭りを見に来ている人たちをすり抜け
メインの雪だるまのもとへ〜〜〜
彼(ベーグ=雪だるま)は夜中に盗まれた経験もあるらしく
現在は当日に飾り付けられるらしい。
周りをうろうろしながら、適当な場所を確保し、
点火の時を待った。・・・やく2時間・・・
フェンスの中ではパレードの人たちがずんずん集まり・・・
〜〜〜〜約二時間後〜〜〜 マッテマシタァ〜!!!
いよいよ点火!!
雪だるまは炎に包まれ、
雪だるま内に仕込まれていた火薬のおかげで爆音と共に燃え尽きていきました〜〜〜
クリックすると動画になりまする
歓声が上がる中
ウィンディーは
「雪だるまがかわいそうすぎる〜」
とはんべそ。
帰り道でも
楽しかった?と尋ねると
かわいそうだったと言っていました。
やさしい子・・なのかな
2009年04月21日
移民局へ
4/14入国の一家。
翌日はみんな疲れていて移民局どころでなく
・・・公園には行ったけど・・・
さらに翌日16日はウィンディー発熱
その翌日は母が倒れ
18日19日は土日曜だし
20日に行ってみたらやっぱりゼクセロイテンのためかお休み。
で、本日、期日ぎりぎりに行ってきました。
移民局は家の前のトラムに乗って3つめの駅にあり意外と近く。
以前からスイス・チューリッヒで生活することで読んでいたので
なんとか想像はできた。
今日は5人くらいの女性が対応に追われていた。
で、一家を担当してくれた女性。。。
ちょっと数字が苦手の様子。
サニーの誕生日が1ヶ月遅くなっていたり
手数料の計算打ち込み失敗したり・・・。
でも、それはそれとして
一番驚いたことは!!!
すべて修正液で直していたこと!!
いいの?いいの?ほんとにそれでとおってしまうの?
日本だったら
「書き直し!」
とか
「二重線で消してその上に訂正印を押して下さい!」
ってことになろうに。
・・・まぁいいや。とりあえずやるべきことはやったし。
手続き中、傍らのプレイスペースで遊んでいた2人。
他のお友達が来たら、ウィンディーそそくさと退散。
ウォーティーはかまわず遊んでいた。
相手もウォーティーもかまわずお互いの言葉だけど
なんか楽しそうに人形遊びをしていた。
ウィンディーはもともと日本でも他の子が来ると逃げてしまう傾向があったけど
ウォーティー見てるとやっぱ子供ってすごいなぁって思うね。
・・・入国翌日の公園でも同じようなことになってたしな。
翌日はみんな疲れていて移民局どころでなく
・・・公園には行ったけど・・・
さらに翌日16日はウィンディー発熱
その翌日は母が倒れ
18日19日は土日曜だし
20日に行ってみたらやっぱりゼクセロイテンのためかお休み。
で、本日、期日ぎりぎりに行ってきました。
移民局は家の前のトラムに乗って3つめの駅にあり意外と近く。
以前からスイス・チューリッヒで生活することで読んでいたので
なんとか想像はできた。
今日は5人くらいの女性が対応に追われていた。
で、一家を担当してくれた女性。。。
ちょっと数字が苦手の様子。
サニーの誕生日が1ヶ月遅くなっていたり
手数料の計算打ち込み失敗したり・・・。
でも、それはそれとして
一番驚いたことは!!!
すべて修正液で直していたこと!!
いいの?いいの?ほんとにそれでとおってしまうの?
日本だったら
「書き直し!」
とか
「二重線で消してその上に訂正印を押して下さい!」
ってことになろうに。
・・・まぁいいや。とりあえずやるべきことはやったし。
手続き中、傍らのプレイスペースで遊んでいた2人。
他のお友達が来たら、ウィンディーそそくさと退散。
ウォーティーはかまわず遊んでいた。
相手もウォーティーもかまわずお互いの言葉だけど
なんか楽しそうに人形遊びをしていた。
ウィンディーはもともと日本でも他の子が来ると逃げてしまう傾向があったけど
ウォーティー見てるとやっぱ子供ってすごいなぁって思うね。
・・・入国翌日の公園でも同じようなことになってたしな。
タグ :海外生活
2009年04月22日
前後したけど 渡航記〜出国前日まで〜
ようやく生活も落ち着いてきたので
渡航のバタバタを少々かいていきます。
だらだら長くなるかもしれませんが、御勘弁くださいませ m(_ _)m
まず、渡航前日(13日)
ウィンディーは通常通り、幼稚園へ。
父は午前中仕事に出かけ、その間も母は荷物の最終詰め込み。
預けられる荷物は1人1つ20kgまで。
カバンは3つしか用意しなかったので
1つに20kgになるように体重計を使って減らしたり減らしたり減らしたり・・・。
大きいカバンには少し入れるだけですぐに20kgを超えてしまう。
計量前のボクサーのように必死に制限オーバーと戦う。
それでも、サニーをあやすために(母が楽するために?)必要なベビージムと
子供いすは入らないので郵送することに。
EMSで送ることにした。
HPで調べた結果、スイスヘは航空便よりEMSの方が早くて安かったし。
EMSの送り状とインボイスは数日前に郵便局にとりにいった。
箱は薬局の箱がきれいだよ
と、局員さんにおしえてもらい、
その足で薬局にティッシュペーパーの入っていた大きな箱をもらってきておいた。
中に入れたものは子供の長靴や防寒具、
上記のジム等、数点。
つめたものをメモし、
もちろん、値段は適当〜。もらったものとかばっかだから
サッパリ値段がわからない〜〜〜(あはは。。)
それを父に渡して英訳してインボイスを作成してもらった。
幼稚園に行っているウィンディーを14時の正規の時間に向かえに行った。
先生が言うには給食の時間とか、遊んでる時とか
突然黙りこくったりぼーっとしたりとちょっとみんなと別れるのが寂しかった様子。
そのまま、ウィンディーとウォーティーをお友達のうちに遊びに行かせ
・・・ってか預かってもらい、
母は帰ってまたまた最終詰め込み。
朝から干してあった4回分の洗濯物や布団を取り込み、
カバーをかけて帰ってきたらすぐに使えるよう準備。
ホコリよけカバーをして寝室はなんとかOK!!
EMSを父と郵便局に持ち込み、
だいたい1万8千円を支払いお荷物としばしの別れ。
17時頃、お友達のうちへ2人を向かえに行くが、
お姉ちゃんは帰りたくない!!明日もここで遊びたいと号泣。。。
何とかなだめて(無理矢理車に押し込んで)母の実家へ。
母の実家の方が少々駅に近いし、
朝、布団とかそのままで出かけられるので泊まれるようお願いしておいた。
母の実父は朝早い仕事なので、一家が早くからドタバタしても許されるし。
子供達を3人とも預けて
母と父は家に帰り、まとめた荷物を運んだ。
荷物を運んで実家につくと、母の妹と遊んでもらったウィンディーは
なんだか落ち着いてて、よかった。
さんきゅう妹!!
出発の日は最寄り駅を6時17分発に乗る予定!
がんばって起きます(ってか、起きたんだけどね・・・。)
渡航のバタバタを少々かいていきます。
だらだら長くなるかもしれませんが、御勘弁くださいませ m(_ _)m
まず、渡航前日(13日)
ウィンディーは通常通り、幼稚園へ。
父は午前中仕事に出かけ、その間も母は荷物の最終詰め込み。
預けられる荷物は1人1つ20kgまで。
カバンは3つしか用意しなかったので
1つに20kgになるように体重計を使って減らしたり減らしたり減らしたり・・・。
大きいカバンには少し入れるだけですぐに20kgを超えてしまう。
計量前のボクサーのように必死に制限オーバーと戦う。
それでも、サニーをあやすために(母が楽するために?)必要なベビージムと
子供いすは入らないので郵送することに。
EMSで送ることにした。
HPで調べた結果、スイスヘは航空便よりEMSの方が早くて安かったし。
EMSの送り状とインボイスは数日前に郵便局にとりにいった。
箱は薬局の箱がきれいだよ
と、局員さんにおしえてもらい、
その足で薬局にティッシュペーパーの入っていた大きな箱をもらってきておいた。
中に入れたものは子供の長靴や防寒具、
上記のジム等、数点。
つめたものをメモし、
もちろん、値段は適当〜。もらったものとかばっかだから
サッパリ値段がわからない〜〜〜(あはは。。)
それを父に渡して英訳してインボイスを作成してもらった。
幼稚園に行っているウィンディーを14時の正規の時間に向かえに行った。
先生が言うには給食の時間とか、遊んでる時とか
突然黙りこくったりぼーっとしたりとちょっとみんなと別れるのが寂しかった様子。
そのまま、ウィンディーとウォーティーをお友達のうちに遊びに行かせ
・・・ってか預かってもらい、
母は帰ってまたまた最終詰め込み。
朝から干してあった4回分の洗濯物や布団を取り込み、
カバーをかけて帰ってきたらすぐに使えるよう準備。
ホコリよけカバーをして寝室はなんとかOK!!
EMSを父と郵便局に持ち込み、
だいたい1万8千円を支払いお荷物としばしの別れ。
17時頃、お友達のうちへ2人を向かえに行くが、
お姉ちゃんは帰りたくない!!明日もここで遊びたいと号泣。。。
何とかなだめて(無理矢理車に押し込んで)母の実家へ。
母の実家の方が少々駅に近いし、
朝、布団とかそのままで出かけられるので泊まれるようお願いしておいた。
母の実父は朝早い仕事なので、一家が早くからドタバタしても許されるし。
子供達を3人とも預けて
母と父は家に帰り、まとめた荷物を運んだ。
荷物を運んで実家につくと、母の妹と遊んでもらったウィンディーは
なんだか落ち着いてて、よかった。
さんきゅう妹!!
出発の日は最寄り駅を6時17分発に乗る予定!
がんばって起きます(ってか、起きたんだけどね・・・。)
タグ :海外生活
2009年04月23日
前後したけど 渡航記〜出国当日 飛行機に乗るまで〜
とうとうやってきた14日!!
またまただらだら続きます。
長々読んで下さいまし。
朝、4時半、母の両親達が起き始める。
その頃、同じくして父と母も起床。
4時50分頃、仕事に出かける実父を見送り、
父と母は朝食。
5時過ぎ、ウィンディーとウォーティーを起床させる。
昨日着ていた服を洗濯し、乾燥機にかけてもらっていたので
荷物の中から服を出す手間もなく着替えさせ、おにぎりをほうばらせる。
5時45分頃、サニーを起こし、荷物を外に運び出し、出発!!
荷物は
・大スーツケース ×3
・機内持ち込みスーツケース ×2
・機内持ち込みコロ付きボストンバック ×1
・父のリュックサック ×1
・母のリュックサック ×1
・ベビーカー
うーん、はこべるか?運べるか?
無理っぽいので母の実母にも空港まで手伝ってもらうことに。
後に金山駅で父の実母とも合流することになっている。
まず、
歩かなくなると一番厄介なウォーティーをベビーカーに乗せ、
サニーを母がスリングでくくり付け、リュックを背負い、ベビーカーを押した。
父は大きなスーツケースと小さいスーツケース
それにボストンバックとリュック。
ウィンディーは大きいスーツケース ×1
母の実母は小さいスーツケースと大きいスーツケース
それぞれを運び通常なら徒歩5分もかからない駅へ。
でもウィンディーがなれないスーツケースをがんばって運んだため10分近くかかったかな。
早めに出てよかった。
駅に着いたら、
前日ウィンディーとウォーティーを預かってくれてた友達
(の母・・・っていうか母のママ友)が
朝も早くから見送りにきてくれてた。
子供達はさすがにまだ寝てるらしい。
そこで餞別(?)のチロルチョコ詰め合わせをくれ、
一家は彼女にしばしの別れを告げ、意気揚々と駅構内へ。
「おーい」と呼び止める友の声に、後ろを振り返り、
???と思って駆け寄ってみると
自動改札機に母の取り忘れの切符・・・・。
先が思いやられるわ・・・・・(^^:)
ありがとう友よ!!!!
予定の電車に乗り込み、
金山で特急に乗り換え。
そこで父の実母と合流。
手が増えてウィンディーと父の負担が減った。
大韓航空のカウンターにはオープン前に並べて
すんなりと荷物を預けた。
その間、隣のカウンターでおじさんが
「本日は満席のため、ビジネスの席に変えさせてもらってよろしいでしょうか?」
と言われてるのを聞いていいなぁ〜とうらやましく思った母。
うちはバシネット予約してあるので前に壁のある席って決まってるから
そんなこと言われないしなぁ・・・。
荷物を預けるときに
なんとなーく気になってたことを受付のお姉さんに尋ねた。
「預ける荷物って、一人20kgまでだけど、
うちの場合、3つの荷物だから60kgまで?
それとも4人+1人だから・・・」
と尋ねると
「お客様の場合は 20kg ×4 と赤ちゃんの10kg分で
カバンが3つでも
合計90kgまでいいですよ」
ああああぁ〜〜〜
きちんと調べとくんだった。
そんなことなら、もっと荷物入れられたのに。
あんなにがんばって減らしたのに。。
手荷物もっと減らせたのに〜〜〜。
1つ20kgじゃなくて合計でいいのね!?
あと30kgも入れられたのねぇ〜〜〜。
といっても後の祭り。
とにかく預けるものは預けて、
なかなかいけない空港のラウンジで少しだけお茶して。
・・・ラウンジはカードなくて航空券もないお客は有料のため
実母×2にはラウンジ外で荷物番をしてもらった。
ありがとう。そしてすみませんでした。
ラウンジでは、2人のお姉さんは酢昆布食べまくり、
コーラ飲んだり、こぼしたりとどたばた。
いたたまれなくなってそそくさと退散しました。
出国手続き前にトイレをすまし、
母と父のお気に入りの防疫関係の展示室で落ち着き、
時間になったので実母達と別れて出国審査をうけた。
このあと、母は「出国します!」と携帯からブロクに書き込み・・・
いよいよ、飛行機に乗ります。
長々とおつきあいありがとうございました m(_ _)m
でも、渡航記はまだまだ続きます。。。
よろしくね。
またまただらだら続きます。
長々読んで下さいまし。
朝、4時半、母の両親達が起き始める。
その頃、同じくして父と母も起床。
4時50分頃、仕事に出かける実父を見送り、
父と母は朝食。
5時過ぎ、ウィンディーとウォーティーを起床させる。
昨日着ていた服を洗濯し、乾燥機にかけてもらっていたので
荷物の中から服を出す手間もなく着替えさせ、おにぎりをほうばらせる。
5時45分頃、サニーを起こし、荷物を外に運び出し、出発!!
荷物は
・大スーツケース ×3
・機内持ち込みスーツケース ×2
・機内持ち込みコロ付きボストンバック ×1
・父のリュックサック ×1
・母のリュックサック ×1
・ベビーカー
うーん、はこべるか?運べるか?
無理っぽいので母の実母にも空港まで手伝ってもらうことに。
後に金山駅で父の実母とも合流することになっている。
まず、
歩かなくなると一番厄介なウォーティーをベビーカーに乗せ、
サニーを母がスリングでくくり付け、リュックを背負い、ベビーカーを押した。
父は大きなスーツケースと小さいスーツケース
それにボストンバックとリュック。
ウィンディーは大きいスーツケース ×1
母の実母は小さいスーツケースと大きいスーツケース
それぞれを運び通常なら徒歩5分もかからない駅へ。
でもウィンディーがなれないスーツケースをがんばって運んだため10分近くかかったかな。
早めに出てよかった。
駅に着いたら、
前日ウィンディーとウォーティーを預かってくれてた友達
(の母・・・っていうか母のママ友)が
朝も早くから見送りにきてくれてた。
子供達はさすがにまだ寝てるらしい。
そこで餞別(?)のチロルチョコ詰め合わせをくれ、
一家は彼女にしばしの別れを告げ、意気揚々と駅構内へ。
「おーい」と呼び止める友の声に、後ろを振り返り、
???と思って駆け寄ってみると
自動改札機に母の取り忘れの切符・・・・。
先が思いやられるわ・・・・・(^^:)
ありがとう友よ!!!!
予定の電車に乗り込み、
金山で特急に乗り換え。
そこで父の実母と合流。
手が増えてウィンディーと父の負担が減った。
大韓航空のカウンターにはオープン前に並べて
すんなりと荷物を預けた。
その間、隣のカウンターでおじさんが
「本日は満席のため、ビジネスの席に変えさせてもらってよろしいでしょうか?」
と言われてるのを聞いていいなぁ〜とうらやましく思った母。
うちはバシネット予約してあるので前に壁のある席って決まってるから
そんなこと言われないしなぁ・・・。
荷物を預けるときに
なんとなーく気になってたことを受付のお姉さんに尋ねた。
「預ける荷物って、一人20kgまでだけど、
うちの場合、3つの荷物だから60kgまで?
それとも4人+1人だから・・・」
と尋ねると
「お客様の場合は 20kg ×4 と赤ちゃんの10kg分で
カバンが3つでも
合計90kgまでいいですよ」
ああああぁ〜〜〜
きちんと調べとくんだった。
そんなことなら、もっと荷物入れられたのに。
あんなにがんばって減らしたのに。。
手荷物もっと減らせたのに〜〜〜。
1つ20kgじゃなくて合計でいいのね!?
あと30kgも入れられたのねぇ〜〜〜。
といっても後の祭り。
とにかく預けるものは預けて、
なかなかいけない空港のラウンジで少しだけお茶して。
・・・ラウンジはカードなくて航空券もないお客は有料のため
実母×2にはラウンジ外で荷物番をしてもらった。
ありがとう。そしてすみませんでした。
ラウンジでは、2人のお姉さんは酢昆布食べまくり、
コーラ飲んだり、こぼしたりとどたばた。
いたたまれなくなってそそくさと退散しました。
出国手続き前にトイレをすまし、
母と父のお気に入りの防疫関係の展示室で落ち着き、
時間になったので実母達と別れて出国審査をうけた。
このあと、母は「出国します!」と携帯からブロクに書き込み・・・
いよいよ、飛行機に乗ります。
長々とおつきあいありがとうございました m(_ _)m
でも、渡航記はまだまだ続きます。。。
よろしくね。
2009年04月23日
前後したけど 渡航記〜出国当日 飛行機に乗ってから〜
今回も長いです。
気合いを入れてまいりましょ〜〜〜〜〜
やっと、飛行機に乗りました。
以前から言ってる通り大韓航空です。
8時50分、ファースト、ビジネス、子連れの搭乗。
搭乗のバスに乗るところでベビーカーを預け、
バスで移動してタラップ乗り込み・・・。
大人だけだったら「大臣みたいでかっこいいじゃん!!」だろうけど、
子供づれ。
タラップの階段はきつい。
しかも、ウィンディーには荷物まである。
父と母は手一杯で彼女を手伝えない。。。
どうしよう、彼女にはがんばってもらうしかない。
そんなとき、全くしらないおじさんが、
ウィンディーの荷物を持って席まで運んでくれた。
その優しさには本当に感謝しても仕切れないくらい。
このおじさん、席を覚えていてくれたので、
ソウルで降りる時も荷物を運んでくれました。この場をかりてお礼申し上げます。
おかげで一家、無事に飛行機に乗り込めました。
ソウルまでのフライトは順調。
ネットで、「オンデマンドに対応してない」って調べてた母。
実際は
オンデマンド対応!!
子供達。ビデオにご満悦。
母と父、「容疑者Xの献身」鑑賞。
でも、フライト中にはすべて見られず。
次のフライトは12時間以上あるから
そこで続きがみられたらいいな♪
仁川空港はさすがお隣国にだからか
アナウンス、掲示板に日本語が。
スタッフも結構日本語通じるし、これは楽勝だわ!!(怪しいもんだが・・・)
子供達に飛行機内で疲れて寝てもらうため
父は空港内のプレイスペースで
1時間の待ち時間、ほとんどフルで遊んだ。
母はその間、サニーと荷物番。
ゲートで待つ母の元にも楽しそうに遊ぶ声が聞こえてきていた。
母は、ここで待っている間に、日本のそれぞれの両親と友人に
ソウルへ無事についたことをメール。
本当に便利な世の中になりました。
再び乗り込んだ飛行機。
これから、この飛行機に15時間程世話になる
!?
おや?
なにかおかしい
・・・・・やっぱりね。(涙)
調べた通り、オンデマンドではない飛行機でした。
子供達がっかり。
母達、さらにがっかり。
これで、子供達、静かにしてくれるでしょうか・・・・。
ウィンディーはそれなりに
塗り絵をしたり
上映されているマダガスカル2を音声なしで楽しんだりしてた。
けど、飽きるもんは飽きる。
あんなに父はがんばったのに全然寝る気配なし。
サニーはそれなりにバシネットでいてくれることもあった。
ウォーティーは最初寝てたけど
寝苦しくて起きてからはたちが悪い。
機内食は気に入らないというし、
ドタバタするし。。。
最後の方は眠たくて、でも寝られなくて騒ぐしまつ。
スチュワーデスさん、耳栓持ってうろうろ。
ウィンディーは座席2つ使って寝転んでねてくれた。
それでも最後の1時間くらい。
ウォーティーは自分の席をお姉ちゃんが使っているのも許せず騒ぎ、
力つきた最後の30分くらい、ようやく寝てくれた。。。。
やっと寝てくれたのに、経由地のウィーンでしばし飛行機を降りることに。
荷物はスチュワーデスさんたちが運んでくれて
母と父は子供達を抱いた。
でも、3人は抱けないのでウィンディーには起きてもらって
自力で歩いてもらった。
日本時間の0:50、
ウィーンに到着し、1時間くらいまつ。
その間も日本にメールで連絡。
待ってる間もベビーカーを使ってウォーティーを寝かせた。
飛行機に乗り込む時、
ベビーカーは飛行機入り口まで使ってくれていいということだったので
そこまでウォーティーを乗せてから預けた。
もちろん、
乗り込むときにも手荷物はスチュワーデスさん達が運ぶのを手伝ってくれた。
タスカッタァ
再び同じ席に座り、55分間のフライト。
フライト時間が短いので
バシネットは今回は出してもらわなかった。
この短いフライト中、ウィンディーとウォーティーは寝ていた。
できれば一番長いフライトの時寝てほしかった。
おかげで父と母は寝られなかった。。。
現地時刻で17時頃。
この短いフライトでもサンドイッチが出た。
軽い夕食かな。
何気なくみたら「卵サラダサンド」
せっかくだからたべよう。
一口食べた。
目が覚めた。
からい〜〜〜
卵サラダの中に時折見える赤い粒。
パプリカか何かかなと思ってたけど
キムチっていうか唐辛子。
軽食だけど。
軽く食べられなかった。
辛いものすきな母だが
かなり辛かった。
子供達、起きてなくてよかった。
起きてて食べたらまた大変なことになるところだった。
ようやくチューリッヒに着いたのは日本時間で3:50ころ
ここでも降りる時、スチュワーデスさん達に手伝ってもらった。
ウォーティーはまだねたまま。
飛行機出たとこでベビーカー渡すからね。
とにこやかにいわれたが、ベビーカーがない。
突然、スタッフが忙しそうにし始めた。
どうやら、ベビーカーが見つからないらしい。
待ってて下さいといわれるまま
待つが、いっこうに現れないベビーカー。
まだ入国できない一家。
トイレに行きたくなったウィンディー。
とりあえず、トイレには案内してもらい、
しばし待つが、でてこない。
ウォーティー、もちろん寝起きで歩かない。
預けた荷物も帰ってきて荷物は増える。
こまったなぁ・・・・
そんなとき、大韓航空のスタッフがきて、結局今日中にはみつからないから
一旦でて、見つかったら送ってもらうことになった。
入国審査はあっさりとおり、
空港で、クレームの手続きを済ませ、
到着ロビーで待つ父の職場の友人とその家族にあった。
友人と奥さん娘さんに息子さん。
黄色のチューリップの花束をもらった。
母がちうりっぷとしってた?
そんなわけじゃなく季節の花だからだろうけど(^^)
せっかくだから写真撮りたかったけど
そんな心と体の余裕がなかったのが残念。
あの長いフライト、大人だけだったら寝られただろうなぁ。
何もすることなかったから・・・・。
駅でゾーン10の年間切符を買い、
電車とトラムでアパートに向かった。
彼らの助けがあって荷物を無事アパートまで運び込めた。
そして、その後、時差ぼけと疲労と戦い、、、、
戦いに敗れたウィンディーは下痢、発熱
母も発熱。
元気なウォーティーは相変わらず牛乳飲みまくってました。
追記。。
ベビーカーは16日に父の職場に届き、
EMSは20日朝に届きました。
ちなみに、出国当日の朝に投函された
送りにきてくれた人とは違う友人が出してくれたはがきは17日に届きました。
で、22日の今日、その友人の子供(ウィンディーのともだち)が出してくれたはがきも届きました。
いまは一生懸命、毎日少しずつウィンディーが手紙を書いてます。
いつかき上がることやら、、、
今回も長々と読んで下さってありがとう。
たいした内容じゃなくて申し訳ない。
実際、大変だったけど、
それはそれでいい経験だったかな。
でも、帰るのも怖いな。。。
また飛行機かぁ。
どうか、帰る時は飛行機、進化してますように!!
気合いを入れてまいりましょ〜〜〜〜〜
やっと、飛行機に乗りました。
以前から言ってる通り大韓航空です。
8時50分、ファースト、ビジネス、子連れの搭乗。
搭乗のバスに乗るところでベビーカーを預け、
バスで移動してタラップ乗り込み・・・。
大人だけだったら「大臣みたいでかっこいいじゃん!!」だろうけど、
子供づれ。
タラップの階段はきつい。
しかも、ウィンディーには荷物まである。
父と母は手一杯で彼女を手伝えない。。。
どうしよう、彼女にはがんばってもらうしかない。
そんなとき、全くしらないおじさんが、
ウィンディーの荷物を持って席まで運んでくれた。
その優しさには本当に感謝しても仕切れないくらい。
このおじさん、席を覚えていてくれたので、
ソウルで降りる時も荷物を運んでくれました。この場をかりてお礼申し上げます。
おかげで一家、無事に飛行機に乗り込めました。
ソウルまでのフライトは順調。
ネットで、「オンデマンドに対応してない」って調べてた母。
実際は
オンデマンド対応!!
子供達。ビデオにご満悦。
母と父、「容疑者Xの献身」鑑賞。
でも、フライト中にはすべて見られず。
次のフライトは12時間以上あるから
そこで続きがみられたらいいな♪
仁川空港はさすがお隣国にだからか
アナウンス、掲示板に日本語が。
スタッフも結構日本語通じるし、これは楽勝だわ!!(怪しいもんだが・・・)
子供達に飛行機内で疲れて寝てもらうため
父は空港内のプレイスペースで
1時間の待ち時間、ほとんどフルで遊んだ。
母はその間、サニーと荷物番。
ゲートで待つ母の元にも楽しそうに遊ぶ声が聞こえてきていた。
母は、ここで待っている間に、日本のそれぞれの両親と友人に
ソウルへ無事についたことをメール。
本当に便利な世の中になりました。
再び乗り込んだ飛行機。
これから、この飛行機に15時間程世話になる
!?
おや?
なにかおかしい
・・・・・やっぱりね。(涙)
調べた通り、オンデマンドではない飛行機でした。
子供達がっかり。
母達、さらにがっかり。
これで、子供達、静かにしてくれるでしょうか・・・・。
ウィンディーはそれなりに
塗り絵をしたり
上映されているマダガスカル2を音声なしで楽しんだりしてた。
けど、飽きるもんは飽きる。
あんなに父はがんばったのに全然寝る気配なし。
サニーはそれなりにバシネットでいてくれることもあった。
ウォーティーは最初寝てたけど
寝苦しくて起きてからはたちが悪い。
機内食は気に入らないというし、
ドタバタするし。。。
最後の方は眠たくて、でも寝られなくて騒ぐしまつ。
スチュワーデスさん、耳栓持ってうろうろ。
ウィンディーは座席2つ使って寝転んでねてくれた。
それでも最後の1時間くらい。
ウォーティーは自分の席をお姉ちゃんが使っているのも許せず騒ぎ、
力つきた最後の30分くらい、ようやく寝てくれた。。。。
やっと寝てくれたのに、経由地のウィーンでしばし飛行機を降りることに。
荷物はスチュワーデスさんたちが運んでくれて
母と父は子供達を抱いた。
でも、3人は抱けないのでウィンディーには起きてもらって
自力で歩いてもらった。
日本時間の0:50、
ウィーンに到着し、1時間くらいまつ。
その間も日本にメールで連絡。
待ってる間もベビーカーを使ってウォーティーを寝かせた。
飛行機に乗り込む時、
ベビーカーは飛行機入り口まで使ってくれていいということだったので
そこまでウォーティーを乗せてから預けた。
もちろん、
乗り込むときにも手荷物はスチュワーデスさん達が運ぶのを手伝ってくれた。
タスカッタァ
再び同じ席に座り、55分間のフライト。
フライト時間が短いので
バシネットは今回は出してもらわなかった。
この短いフライト中、ウィンディーとウォーティーは寝ていた。
できれば一番長いフライトの時寝てほしかった。
おかげで父と母は寝られなかった。。。
現地時刻で17時頃。
この短いフライトでもサンドイッチが出た。
軽い夕食かな。
何気なくみたら「卵サラダサンド」
せっかくだからたべよう。
一口食べた。
目が覚めた。
からい〜〜〜
卵サラダの中に時折見える赤い粒。
パプリカか何かかなと思ってたけど
キムチっていうか唐辛子。
軽食だけど。
軽く食べられなかった。
辛いものすきな母だが
かなり辛かった。
子供達、起きてなくてよかった。
起きてて食べたらまた大変なことになるところだった。
ようやくチューリッヒに着いたのは日本時間で3:50ころ
ここでも降りる時、スチュワーデスさん達に手伝ってもらった。
ウォーティーはまだねたまま。
飛行機出たとこでベビーカー渡すからね。
とにこやかにいわれたが、ベビーカーがない。
突然、スタッフが忙しそうにし始めた。
どうやら、ベビーカーが見つからないらしい。
待ってて下さいといわれるまま
待つが、いっこうに現れないベビーカー。
まだ入国できない一家。
トイレに行きたくなったウィンディー。
とりあえず、トイレには案内してもらい、
しばし待つが、でてこない。
ウォーティー、もちろん寝起きで歩かない。
預けた荷物も帰ってきて荷物は増える。
こまったなぁ・・・・
そんなとき、大韓航空のスタッフがきて、結局今日中にはみつからないから
一旦でて、見つかったら送ってもらうことになった。
入国審査はあっさりとおり、
空港で、クレームの手続きを済ませ、
到着ロビーで待つ父の職場の友人とその家族にあった。
友人と奥さん娘さんに息子さん。
黄色のチューリップの花束をもらった。
母がちうりっぷとしってた?
そんなわけじゃなく季節の花だからだろうけど(^^)
せっかくだから写真撮りたかったけど
そんな心と体の余裕がなかったのが残念。
あの長いフライト、大人だけだったら寝られただろうなぁ。
何もすることなかったから・・・・。
駅でゾーン10の年間切符を買い、
電車とトラムでアパートに向かった。
彼らの助けがあって荷物を無事アパートまで運び込めた。
そして、その後、時差ぼけと疲労と戦い、、、、
戦いに敗れたウィンディーは下痢、発熱
母も発熱。
元気なウォーティーは相変わらず牛乳飲みまくってました。
追記。。
ベビーカーは16日に父の職場に届き、
EMSは20日朝に届きました。
ちなみに、出国当日の朝に投函された
送りにきてくれた人とは違う友人が出してくれたはがきは17日に届きました。
で、22日の今日、その友人の子供(ウィンディーのともだち)が出してくれたはがきも届きました。
いまは一生懸命、毎日少しずつウィンディーが手紙を書いてます。
いつかき上がることやら、、、
今回も長々と読んで下さってありがとう。
たいした内容じゃなくて申し訳ない。
実際、大変だったけど、
それはそれでいい経験だったかな。
でも、帰るのも怖いな。。。
また飛行機かぁ。
どうか、帰る時は飛行機、進化してますように!!
2009年04月23日
育児サークル
日本語の育児サークルがあるのは
日本にいるときにインターネットで調べて知ってはいた。
日本にいる間に、連絡できるところには連絡しておいた。
本日、そのうちの一つがあったので参加してきた。
場所は少々遠い。
家はチューリッヒ市内だが、
会場は家からだと、
まず、バスに乗り2駅め(歩ける距離だけど・・・)
そこでトラムではなく電車に乗り換え、約30分。
母一人で子供を連れていけるかどうか心配した父、
昨日、一緒に下見に連れてってくれた。
おかげで、すんなりといけそうな予感。
サークルのある場所はのどかな感じのところでした。
一家が住んでいる家の前は
窓からのぞくとこんな感じで、
いかにも街。
でも、サークルに向かうため電車に乗ってしばらくいくと、、、
ものすごくのどか〜。
車窓からの景色は、
牛はいるわ、馬もいるわ。
草原にはタンポポやハルジオンのような花が咲き乱れ、
ほんとうにきれい。
辺り一面黄色の園。。。。など。
ワイルドフラワーガーデン。
もしかしたら、このサークルに参加しなかったらここまで3人つれてこなかったかも。
参加を決めてよかったかな。
駅に降り立った時、同じ電車できたサークルの仲間がいて一緒に向かった。
サークルでは、今回は一家以外は旦那さんがスイス人の家族。
まず、
挨拶の歌やお名前の歌、手遊び等をして、
ウィンディーはかくれてばっか。
ウォーティーは勝手に遠くまで遊びに行きでこっちを観察。
それでも楽しいと言ってた。
おやつの時間。
おやつは各自持参。
その後、
トイレットペーパーの芯と折り紙等をつかって鯉のぼりを作った。
おかたづけをして絵本を読んでもらって、解散。
会場近くにはこんなものも生えてました。(^^)
つくし。。♪
日本のものより大きいかんじ。
実は昨日、子供達がつんで・・・・
それをパスタに入れて食べました♪
今日は摘まないと言ったのでつまず。。。
残念。
ちうりっぷ一家、
物価が高いのでとうとう野草にまで手を出しましたな!?
寝てしまったウォーティーをベビーカーに乗せ、
駅前のMIGUROで少し買い物し、
駅で電車を待つ間にウィンディーは持って行ったサンドイッチを食べ、
電車に乗って帰った。
電車は乗せるのが大変なステップ付きのやつだった・・・。
いわゆるはずれ・・・(涙)
ノンステップが当たり!!行きはバスも電車も当たりだったのに〜
乗せるとき、
サニー抱いたままではウォーティーが乗ったベビーカーが持ち上がらず。
扉を開けとくためのボタンをウィンディーに押しっぱなしにしてもらって
サニーを座席に転がし、
ベビーカーを持ち上げた。
同じ電車の車両に乗ってたおねえさんが持ち上げるの手伝ってくれた。
1人乗ってってよかった。タスカッタ。感謝。
降りる時はガタゴト引きずりおろした。
・・・それでもウォーティーは寝たままだった・・・
バスもはずれだと悲しいので、
ウィンディーが歩いてもかまわないと言ったので
2駅分の距離を歩いて帰った。・・・上り坂だったけどね。
最寄り駅近くで、バスに抜かれたが、はずれのバスだった。
よかった。待ってなくて。
移動は大変だったけど、
ウィンディーもウォーティーも楽しそうだったし、
母も友人ができてよかったかな。
また近くの育児サークルにも参加してみようかな。
日本にいるときにインターネットで調べて知ってはいた。
日本にいる間に、連絡できるところには連絡しておいた。
本日、そのうちの一つがあったので参加してきた。
場所は少々遠い。
家はチューリッヒ市内だが、
会場は家からだと、
まず、バスに乗り2駅め(歩ける距離だけど・・・)
そこでトラムではなく電車に乗り換え、約30分。
母一人で子供を連れていけるかどうか心配した父、
昨日、一緒に下見に連れてってくれた。
おかげで、すんなりといけそうな予感。
サークルのある場所はのどかな感じのところでした。
一家が住んでいる家の前は
窓からのぞくとこんな感じで、
いかにも街。
でも、サークルに向かうため電車に乗ってしばらくいくと、、、
ものすごくのどか〜。
車窓からの景色は、
牛はいるわ、馬もいるわ。
草原にはタンポポやハルジオンのような花が咲き乱れ、
ほんとうにきれい。
辺り一面黄色の園。。。。など。
ワイルドフラワーガーデン。
もしかしたら、このサークルに参加しなかったらここまで3人つれてこなかったかも。
参加を決めてよかったかな。
駅に降り立った時、同じ電車できたサークルの仲間がいて一緒に向かった。
サークルでは、今回は一家以外は旦那さんがスイス人の家族。
まず、
挨拶の歌やお名前の歌、手遊び等をして、
ウィンディーはかくれてばっか。
ウォーティーは勝手に遠くまで遊びに行きでこっちを観察。
それでも楽しいと言ってた。
おやつの時間。
おやつは各自持参。
その後、
トイレットペーパーの芯と折り紙等をつかって鯉のぼりを作った。
おかたづけをして絵本を読んでもらって、解散。
会場近くにはこんなものも生えてました。(^^)
つくし。。♪
日本のものより大きいかんじ。
実は昨日、子供達がつんで・・・・
それをパスタに入れて食べました♪
今日は摘まないと言ったのでつまず。。。
残念。
ちうりっぷ一家、
物価が高いのでとうとう野草にまで手を出しましたな!?
寝てしまったウォーティーをベビーカーに乗せ、
駅前のMIGUROで少し買い物し、
駅で電車を待つ間にウィンディーは持って行ったサンドイッチを食べ、
電車に乗って帰った。
電車は乗せるのが大変なステップ付きのやつだった・・・。
いわゆるはずれ・・・(涙)
ノンステップが当たり!!行きはバスも電車も当たりだったのに〜
乗せるとき、
サニー抱いたままではウォーティーが乗ったベビーカーが持ち上がらず。
扉を開けとくためのボタンをウィンディーに押しっぱなしにしてもらって
サニーを座席に転がし、
ベビーカーを持ち上げた。
同じ電車の車両に乗ってたおねえさんが持ち上げるの手伝ってくれた。
1人乗ってってよかった。タスカッタ。感謝。
降りる時はガタゴト引きずりおろした。
・・・それでもウォーティーは寝たままだった・・・
バスもはずれだと悲しいので、
ウィンディーが歩いてもかまわないと言ったので
2駅分の距離を歩いて帰った。・・・上り坂だったけどね。
最寄り駅近くで、バスに抜かれたが、はずれのバスだった。
よかった。待ってなくて。
移動は大変だったけど、
ウィンディーもウォーティーも楽しそうだったし、
母も友人ができてよかったかな。
また近くの育児サークルにも参加してみようかな。
2009年04月26日
のんびりのんびり
金曜は午前から洗濯をする訳でもなく、
しかも、父がおにぎり持参で仕事に出かけたから
昼を食べに帰ってこない!!
なんとまぁ、母にとってはのんびりできるとき!
でも、食材が底をついてきたし・・・
これは!買い物に出かけたい!!
でも、3人連れて行くと買い物にならない。
そこで、子供達に尋ねてみた。
「テレビ見てていいから、お留守番しててほしいんだけど」
まぁ、日本にいる時はいつも使ってた手なんだけどね。。。
そしたら、案の定、2人のお嬢様から快いお返事が。
わーい。じゃぁ、サニーを眠らせるね!!
で、しばらくして、、、
眠ったので、いってきまーす。絶対にひどい喧嘩はしないでねぇ〜!
っと出かけようとしたところ
「喧嘩するかもしれんで、ウォーティー連れてきゃ〜」とウィンディー。
え、ええっ?
すると
「ウォーティーついてく〜」
ということで、2人で行ってきました。そうなると思ったさ。。。
「水飲み場の水、お土産にしてねぇ〜。」
はいはい、それくらいならくんできますよ。。
ウォーティーと2人で家を出たところ、そっこー「だっこー」
一番君をおいてきたかったのよ。母は。。
でも、トラムに乗ってお店の中についたら有無を言わさず歩かせた。
そうじゃなくちゃ買い物にならん。
でも、バナナは買わされた。。。
こっちの野菜・果物はほとんど量り売り。
自分で欲しいだけ持っていって
備え付けのはかりに乗せて、
商品の番号(バナナに1番とかいてあったら1番)を押すと
はかりから商品名と重さと値段のかいてあるシールが出てきて
それを袋に貼ってレジに並ぶ。
「おかぁさ〜ん、これがおおきい。これがいい!!」
いやー、大きいと高いんですけどぉ〜。
ちなみに、買わされた買ったバナナは
バナナの重さ 766g
kg当たりの値段 3.10Fr (100gあたり約26.3円かな 1Fr=85円として)
このバナナの値段 2.35Fr (約200円かな 1Fr=85円として)
でも、上機嫌で歩いてくれたからいいか。
もちろん、「ウォーティーバナナもつね」って。
ずりずり、ゴンゴンいってますよ。床と。
まぁ、母は買いもの堪能できたからいいや。
家で待っているウィンディーのために
からのペットボトルに水飲み場の水をくんでお土産にし、
ぶらぶら帰りましたわ。
こっちに来てからウィンディーは
水飲み場を見るとすべてを征服せんと飲みまくっております。
家についてしばらくはサニーさんは睡眠していたので
おにぎりの残りご飯でチャーハンつくって皆で食べました。
しかも、父がおにぎり持参で仕事に出かけたから
昼を食べに帰ってこない!!
なんとまぁ、母にとってはのんびりできるとき!
でも、食材が底をついてきたし・・・
これは!買い物に出かけたい!!
でも、3人連れて行くと買い物にならない。
そこで、子供達に尋ねてみた。
「テレビ見てていいから、お留守番しててほしいんだけど」
まぁ、日本にいる時はいつも使ってた手なんだけどね。。。
そしたら、案の定、2人のお嬢様から快いお返事が。
わーい。じゃぁ、サニーを眠らせるね!!
で、しばらくして、、、
眠ったので、いってきまーす。絶対にひどい喧嘩はしないでねぇ〜!
っと出かけようとしたところ
「喧嘩するかもしれんで、ウォーティー連れてきゃ〜」とウィンディー。
え、ええっ?
すると
「ウォーティーついてく〜」
ということで、2人で行ってきました。そうなると思ったさ。。。
「水飲み場の水、お土産にしてねぇ〜。」
はいはい、それくらいならくんできますよ。。
ウォーティーと2人で家を出たところ、そっこー「だっこー」
一番君をおいてきたかったのよ。母は。。
でも、トラムに乗ってお店の中についたら有無を言わさず歩かせた。
そうじゃなくちゃ買い物にならん。
でも、バナナは買わされた。。。
こっちの野菜・果物はほとんど量り売り。
自分で欲しいだけ持っていって
備え付けのはかりに乗せて、
商品の番号(バナナに1番とかいてあったら1番)を押すと
はかりから商品名と重さと値段のかいてあるシールが出てきて
それを袋に貼ってレジに並ぶ。
「おかぁさ〜ん、これがおおきい。これがいい!!」
いやー、大きいと高いんですけどぉ〜。
ちなみに、
バナナの重さ 766g
kg当たりの値段 3.10Fr (100gあたり約26.3円かな 1Fr=85円として)
このバナナの値段 2.35Fr (約200円かな 1Fr=85円として)
でも、上機嫌で歩いてくれたからいいか。
もちろん、「ウォーティーバナナもつね」って。
ずりずり、ゴンゴンいってますよ。床と。
まぁ、母は買いもの堪能できたからいいや。
家で待っているウィンディーのために
からのペットボトルに水飲み場の水をくんでお土産にし、
ぶらぶら帰りましたわ。
こっちに来てからウィンディーは
水飲み場を見るとすべてを征服せんと飲みまくっております。
家についてしばらくはサニーさんは睡眠していたので
おにぎりの残りご飯でチャーハンつくって皆で食べました。
2009年04月26日
土曜はどたばた
土曜は父の休みの日
日曜はお店も休みの日
ということは、土曜日に大きな買い物がしたい!!
で、本日はバタバタとまいります。
それでも朝はのんびり起きて、昨日父が
「新商品が出てた!!」
と買ってきていたGreen Teaを飲んでみることにした。
色はほんのり緑色。
勝手に「お〜いお茶」みたいなのを想像。
ん?
コップを近づけるとなにやらレモンの香り。
味は、よくある甘いレモンティーでした。
なぜにGreen?
たしかに色は緑。
いろいろ突っ込みたいところはやまやまだが、
レモンティーとしてはおいしいのでいいや。
煎茶とはかいてなかったし。
朝食後、家族で出かけた。
まず、山の方へ向かうバスに乗って3つ目のところに
大きなMIGUROや靴屋、DENNERや薬屋等
大小さまざまな店が集まったショッピングセンターがあるので
そこに行ってみた。
そこでいろいろ下調べをし、
再びバスに乗り直し山の方へ2駅程行ったところのCOOPにも立ち寄った。
COOPで、安売りのポテトチップを買い、
近くのベンチで休憩がてらついばみ、
2駅戻ってDENNERで、リンツチョコのまとめ売りが安くなってたので買い、
さらに、いろんなお菓子を買わされ 買い、
MIGUROで小麦粉やらタイカレーやら鶏肉やら消しゴム等を買った。
↑筆記具持ってこなかったのよねぇ。
鶏肉は今、母がお気に入りの品。写真はこないだ買った時のもの。
味もついてるし、安いのに、オーブンで小一時間焼くだけでなんかいいかんじ。
↑我が家のあい言葉「Action」!!(笑)
しかもおいしい。
子供達には食べやすくておいしいモモ肉を進呈。
大人は残りを肉汁付けて、ご飯に乗せて食べました。
今日も買ったから、出かける予定のない明日、皆でばりばり食べようと思います。
家族団らん、らん。
買い物をすませ、昼食を家で食べてしばらく休憩してから
今度は街の中心に出て、おもちゃ屋とか大きなCOOPへ。
おもちゃ屋で、買わなかったが、微妙なパッケージのハイジがあった。
ドイツ語なんだろうな。オリジナルの音声も選べるのかなぁ。
リージョンコードは同じだから買って帰っても見られるし。
ナルトやドラゴンボールの漫画もあった。
読めないけどそそられた。
いつかドラゴンボールの1巻は買ってしまうかも。
日本語のとタイ語のは持ってるから。いろんな言語で集めてみようかな。
COOPでは
子供との掛け布団の奪い合いに負けて寒々していた母のために掛け布団を買った。
が、早速、今夜、新しいのをウィンディーに取られた。。。
家に帰ってタイカレーを作り夕食。
スイスの人は辛いの苦手なのかな?
日本で買ってるペーストよりかなりマイルド。
我が家にはタイの友人がタイから持ってきたのをもらってたのもあったしな・・・
今日作ったグリーンカレーは子供でも食べられました。
刺激はなくても、米がパラついてるしタイ料理好きの母は満足でした。
日曜はお店も休みの日
ということは、土曜日に大きな買い物がしたい!!
で、本日はバタバタとまいります。
それでも朝はのんびり起きて、昨日父が
「新商品が出てた!!」
と買ってきていたGreen Teaを飲んでみることにした。
色はほんのり緑色。
勝手に「お〜いお茶」みたいなのを想像。
ん?
コップを近づけるとなにやらレモンの香り。
味は、よくある甘いレモンティーでした。
なぜにGreen?
たしかに色は緑。
いろいろ突っ込みたいところはやまやまだが、
レモンティーとしてはおいしいのでいいや。
煎茶とはかいてなかったし。
朝食後、家族で出かけた。
まず、山の方へ向かうバスに乗って3つ目のところに
大きなMIGUROや靴屋、DENNERや薬屋等
大小さまざまな店が集まったショッピングセンターがあるので
そこに行ってみた。
そこでいろいろ下調べをし、
再びバスに乗り直し山の方へ2駅程行ったところのCOOPにも立ち寄った。
COOPで、安売りのポテトチップを買い、
近くのベンチで休憩がてらついばみ、
2駅戻ってDENNERで、リンツチョコのまとめ売りが安くなってたので買い、
さらに、いろんなお菓子を
MIGUROで小麦粉やらタイカレーやら鶏肉やら消しゴム等を買った。
↑筆記具持ってこなかったのよねぇ。
鶏肉は今、母がお気に入りの品。写真はこないだ買った時のもの。
味もついてるし、安いのに、オーブンで小一時間焼くだけでなんかいいかんじ。
↑我が家のあい言葉「Action」!!(笑)
しかもおいしい。
子供達には食べやすくておいしいモモ肉を進呈。
大人は残りを肉汁付けて、ご飯に乗せて食べました。
今日も買ったから、出かける予定のない明日、皆でばりばり食べようと思います。
家族団らん、らん。
買い物をすませ、昼食を家で食べてしばらく休憩してから
今度は街の中心に出て、おもちゃ屋とか大きなCOOPへ。
おもちゃ屋で、買わなかったが、微妙なパッケージのハイジがあった。
ドイツ語なんだろうな。オリジナルの音声も選べるのかなぁ。
リージョンコードは同じだから買って帰っても見られるし。
ナルトやドラゴンボールの漫画もあった。
読めないけどそそられた。
いつかドラゴンボールの1巻は買ってしまうかも。
日本語のとタイ語のは持ってるから。いろんな言語で集めてみようかな。
COOPでは
子供との掛け布団の奪い合いに負けて寒々していた母のために掛け布団を買った。
が、早速、今夜、新しいのをウィンディーに取られた。。。
家に帰ってタイカレーを作り夕食。
スイスの人は辛いの苦手なのかな?
日本で買ってるペーストよりかなりマイルド。
我が家にはタイの友人がタイから持ってきたのをもらってたのもあったしな・・・
今日作ったグリーンカレーは子供でも食べられました。
刺激はなくても、米がパラついてるしタイ料理好きの母は満足でした。
2009年04月27日
雨だけど・・・洗濯日和!?
昨日までの晴天が嘘のような雨模様のチューリッヒです。
で、先ほど洗濯してきました。
うちの洗濯事情はそこまで悪くなく
開いてたら誰でも使ってよくて、
曜日指定や、順番が決まってる訳でもなし。
夜10時過ぎはだめよってことらしい。
アパートには洗濯機が一つ。
まず、下まで降りて行き、玄関フロアにいる扉の鍵(家の鍵と兼用)を開ける。
すると、ちょっとうすくらい階段が・・・(最近慣れたけど。)
下がりきったら左折して、、、
すぐ左にある部屋へ。
最初の頃はこの階段下がって廊下を歩くのがちょっと苦手で。。。
物置部屋が格子なのでなんか地下牢みたいでね。
誰か出てくるんじゃないかってびくびく。
でも、先週、たまたま洗濯がかち合って、そのとき人と話せてよかった。
・・・ほとんどわからんかったけど、、、後30分待ってってのと、ようこそって言われたくらい。
人としか出会わないわね。アタリマエ・・・
で、洗濯機。
主電源を通電し、
水道を開き、
表に
・日にち
・名前
・使う前の電気メーター
・使用後のメーター
・使用電力量(たいてい1くらい。0のこともしばしば)
を書き込んで使用。
90℃、60℃、40℃等温度や洗い方のコースを選択して洗濯(おやじギャク?)
うちはたいてい40℃を選択し、標準コースで
だいたい57分で洗濯終了。
結構正確に終わるのでタイマー(携帯電話)持参。
表の隣に乾燥機もあるけど、2時間くらいかけても生乾きだった。
洗濯場には共同の干場もあるけど狭いし。
スイスは天気がよくても洗濯物、お外に干せないし。。。
で、結局部屋干し〜〜
風呂場の他、使ってないクローゼットを全開で物干し場として使用〜〜
(まぁいいかな?ゆるして)
なので、雨が降っても洗濯日和。
天気のいい日はヤッパンが懐かしいです
で、先ほど洗濯してきました。
うちの洗濯事情はそこまで悪くなく
開いてたら誰でも使ってよくて、
曜日指定や、順番が決まってる訳でもなし。
夜10時過ぎはだめよってことらしい。
アパートには洗濯機が一つ。
まず、下まで降りて行き、玄関フロアにいる扉の鍵(家の鍵と兼用)を開ける。
すると、ちょっとうすくらい階段が・・・(最近慣れたけど。)
下がりきったら左折して、、、
すぐ左にある部屋へ。
最初の頃はこの階段下がって廊下を歩くのがちょっと苦手で。。。
物置部屋が格子なのでなんか地下牢みたいでね。
誰か出てくるんじゃないかってびくびく。
でも、先週、たまたま洗濯がかち合って、そのとき人と話せてよかった。
・・・ほとんどわからんかったけど、、、後30分待ってってのと、ようこそって言われたくらい。
人としか出会わないわね。アタリマエ・・・
で、洗濯機。
主電源を通電し、
水道を開き、
表に
・日にち
・名前
・使う前の電気メーター
・使用後のメーター
・使用電力量(たいてい1くらい。0のこともしばしば)
を書き込んで使用。
90℃、60℃、40℃等温度や洗い方のコースを選択して洗濯(おやじギャク?)
うちはたいてい40℃を選択し、標準コースで
だいたい57分で洗濯終了。
結構正確に終わるのでタイマー(携帯電話)持参。
表の隣に乾燥機もあるけど、2時間くらいかけても生乾きだった。
洗濯場には共同の干場もあるけど狭いし。
スイスは天気がよくても洗濯物、お外に干せないし。。。
で、結局部屋干し〜〜
風呂場の他、使ってないクローゼットを全開で物干し場として使用〜〜
(まぁいいかな?ゆるして)
なので、雨が降っても洗濯日和。
天気のいい日はヤッパンが懐かしいです
タグ :海外生活
2009年04月28日
教育委員会へ
今朝も雨。
今週はずっと雨模様の予報のチューリッヒ。
でも今朝は家族で出かけました。
場所は教育委員会(かな?)。
昨日、父がアポを取ってあったので行ったらすんなり話はできました。
実は先週末、1通の手紙が。
「ウィンディーさんの学校はどうするのですか?」
のような内容。
こっちでは幼稚園から義務教育とか。
で、今朝、相談に行った。
「公立の学校なら授業料は無料です。でもドイツ語です。
私立の学校も沢山ありますよ。それは英語です。
いくらになるかは学校ごとに違うので聞いてみてね。」
・・・・ちなみに今週末6歳の誕生日を迎えるウィンディーは
こちらでは8月から1年生に入学です。
その前に幼稚園で慣れとくのも方法ですよ!みたいなことも言ってた。
さぁ、どうしよう。
ウィンディーは一応、日本にいる時、年少年中と2年間、
こういう日が来るかもってことで近所の外国人(オーストラリア人)経営の
英会話スクールには行っていた。
でも、会話ができるという程ではない。
お金を払って『英語』の学校に行かせるか、
どうせわからないんだったら近くの『ドイツ語』の学校に行かせるか。
行っても3月までの半年。
お勉強ができるようになるって言うより、
折角の機会だから友達の1人や二人できるといいねってのが本音。
こんな経験なかなかできないしね。
近くて行きやすいところにあるのなら、公立でもいいかなぁとも思う。
確かに、英語のおたよりもらってきてくれる方が母としてはありがたいが・・・。
ついでにウォーティーのことも聞いてみた。
「彼女は公立幼稚園にはまだ入れません」
そうだと思ったよ。。。
でも、ウォーティーの方が入っても馴染めそうなのよ。
公園でもどこでも、言葉も関係なしに同世代の子と遊べるから。
しかも、家にいると発散できないものをぶちまけるので外に預けてしまいたい母の都合・・・
近いうちに考えなければならない事案ができた。
今週はずっと雨模様の予報のチューリッヒ。
でも今朝は家族で出かけました。
場所は教育委員会(かな?)。
昨日、父がアポを取ってあったので行ったらすんなり話はできました。
実は先週末、1通の手紙が。
「ウィンディーさんの学校はどうするのですか?」
のような内容。
こっちでは幼稚園から義務教育とか。
で、今朝、相談に行った。
「公立の学校なら授業料は無料です。でもドイツ語です。
私立の学校も沢山ありますよ。それは英語です。
いくらになるかは学校ごとに違うので聞いてみてね。」
・・・・ちなみに今週末6歳の誕生日を迎えるウィンディーは
こちらでは8月から1年生に入学です。
その前に幼稚園で慣れとくのも方法ですよ!みたいなことも言ってた。
さぁ、どうしよう。
ウィンディーは一応、日本にいる時、年少年中と2年間、
こういう日が来るかもってことで近所の外国人(オーストラリア人)経営の
英会話スクールには行っていた。
でも、会話ができるという程ではない。
お金を払って『英語』の学校に行かせるか、
どうせわからないんだったら近くの『ドイツ語』の学校に行かせるか。
行っても3月までの半年。
お勉強ができるようになるって言うより、
折角の機会だから友達の1人や二人できるといいねってのが本音。
こんな経験なかなかできないしね。
近くて行きやすいところにあるのなら、公立でもいいかなぁとも思う。
確かに、英語のおたよりもらってきてくれる方が母としてはありがたいが・・・。
ついでにウォーティーのことも聞いてみた。
「彼女は公立幼稚園にはまだ入れません」
そうだと思ったよ。。。
でも、ウォーティーの方が入っても馴染めそうなのよ。
公園でもどこでも、言葉も関係なしに同世代の子と遊べるから。
しかも、家にいると発散できないものをぶちまけるので外に預けてしまいたい母の都合・・・
近いうちに考えなければならない事案ができた。
2009年04月28日
雨の日のお買い物
教育委員会から家に帰って昼食後、サニーを寝かしつけてから
ウィンディー、ウォーティーはお留守番、
父は職場、母は買い物へ。
まぁ、身軽!!
スイスの人たちの不思議。。。
あまり傘をさしません!
晴れてるときにはかぶらない帽子、雨の日はかぶる人が多くなります。
そして、そのまま傘なしで過ごします。。。。
おかげで、傘をまだ持っていない母が雨の中傘もなしに歩いていても
全く変な人扱いはうけません。
よかった、よかった。
で、本日はバスに乗ってこないだの土曜に行ったショッピングモールへ。
メインはウォーティーの紙おむつ。
早くとれてよ!パンツになろうよぉ
そして、郵便局もあるので切手を買おうと試みた。
まず、軽い切手から立ち寄った。
おや?暗い?
平日だよね?
入り口に午前は〜12:00
午後の開始は13:45〜・・・・・休み過ぎでない?
まぁ、先に買い物済ますか。
そこで気を取り直してMIGUROへ
そこで何を思ったか、突然魚が食べたくなった母。
最近食べてないもんなぁ・・・・。
冷凍とかパックに入ったのを見てたけど
やっぱ、魚屋さんと「これちょうだい!!」って買い方がすき♪
名古屋でもそうだったしな。。。
でも辞書も何も持ってない。
どうしよう、どうしよう、今日は頼れる(?)父もいない。
悩んだあげく店員さんを呼び出した。
で、指止しで「I want This!!」・・・おぃ、ドイツ語ちゃうやん。
しかも、あってるか間違ってるかもわからん英語を並べ
とにかくこれが欲しいとアピール。
それでも店員さんが適当にだいたい200gくらいとってくれた。
なんと!!だいだい11Fr!!(一家換算1100円)
高ぁ〜!!
魚って高いのねぇ。
ぱっと見、アブラカレイに見えたんだけどな。
(日本だったら安いのにムニエルとかにするとおいしい)
値札いっぱい出てたけど、どれがどれのかわからなかったからなぁ。
でも、体が魚を欲してたし。
やっぱ、辞書いるわ。
まぁ、おいしければいいや。まだ食べてないからわからんけど。
身軽にゆったりと買い物をし、
お留守番してくれた子供達に
100個入り2.5Frのパーティー用風船(屋台の水風船サイズ)を買っておみやげに。
そろそろ出ますか。。。
で、再び郵便局へ。
まだ開いてない・・・・(泣)
あと30分以上もあるわ。
子供達待たせてるし、帰るか・・・・。
結局、切手買えず。
なかなか友人に手紙が出せません。。。
ウィンディーは今のところ2枚仕上げたのに。。。切手早く手に入れるからね。
バスに乗ってとぼとぼ帰りました。
帰りに家をふと見ると、窓にウィンディーが張り付いてました。
ウィンディー、ウォーティーはお留守番、
父は職場、母は買い物へ。
まぁ、身軽!!
スイスの人たちの不思議。。。
あまり傘をさしません!
晴れてるときにはかぶらない帽子、雨の日はかぶる人が多くなります。
そして、そのまま傘なしで過ごします。。。。
おかげで、傘をまだ持っていない母が雨の中傘もなしに歩いていても
全く変な人扱いはうけません。
よかった、よかった。
で、本日はバスに乗ってこないだの土曜に行ったショッピングモールへ。
メインはウォーティーの紙おむつ。
早くとれてよ!パンツになろうよぉ
そして、郵便局もあるので切手を買おうと試みた。
まず、軽い切手から立ち寄った。
おや?暗い?
平日だよね?
入り口に午前は〜12:00
午後の開始は13:45〜・・・・・休み過ぎでない?
まぁ、先に買い物済ますか。
そこで気を取り直してMIGUROへ
そこで何を思ったか、突然魚が食べたくなった母。
最近食べてないもんなぁ・・・・。
冷凍とかパックに入ったのを見てたけど
やっぱ、魚屋さんと「これちょうだい!!」って買い方がすき♪
名古屋でもそうだったしな。。。
でも辞書も何も持ってない。
どうしよう、どうしよう、今日は頼れる(?)父もいない。
悩んだあげく店員さんを呼び出した。
で、指止しで「I want This!!」・・・おぃ、ドイツ語ちゃうやん。
しかも、あってるか間違ってるかもわからん英語を並べ
とにかくこれが欲しいとアピール。
それでも店員さんが適当にだいたい200gくらいとってくれた。
なんと!!だいだい11Fr!!(一家換算1100円)
高ぁ〜!!
魚って高いのねぇ。
ぱっと見、アブラカレイに見えたんだけどな。
(日本だったら安いのにムニエルとかにするとおいしい)
値札いっぱい出てたけど、どれがどれのかわからなかったからなぁ。
でも、体が魚を欲してたし。
やっぱ、辞書いるわ。
まぁ、おいしければいいや。まだ食べてないからわからんけど。
身軽にゆったりと買い物をし、
お留守番してくれた子供達に
100個入り2.5Frのパーティー用風船(屋台の水風船サイズ)を買っておみやげに。
そろそろ出ますか。。。
で、再び郵便局へ。
まだ開いてない・・・・(泣)
あと30分以上もあるわ。
子供達待たせてるし、帰るか・・・・。
結局、切手買えず。
なかなか友人に手紙が出せません。。。
ウィンディーは今のところ2枚仕上げたのに。。。切手早く手に入れるからね。
バスに乗ってとぼとぼ帰りました。
帰りに家をふと見ると、窓にウィンディーが張り付いてました。
2009年04月29日
雨も3日つづくと・・・
太陽が恋しくなってきた、ちうりっぷ@チューリッヒ。
太陽が出ないせいか、少々肌寒い気が・・・。
洗濯にはさほど影響しないんだけど、
外へ出られないから、家の中でだらだら。
出不精の母だが公園が恋しい。
公園は坂の上だが、公園に行くよ!と言えば
普段「足がないの〜」と抱っこをせがむウォーティーも張り切って歩く。
今は、昨日の風船と、 結局21個も膨らまさせられて結構えらかった〜
テレビとおえかきで適当にごまかす。。。
もっとおもちゃを持ってこればよかったなぁ。
これも、荷物の重量制限と戦ったせい!?
重量制限と戦ったと言えば
毎年漬けてた梅干しもおいてきちゃった。
たまにおにぎり握るんだけど、
塩むすびばっかで味気なくて。
こっちでもプラムは見かけるから梅もあるかな??
梅があったら漬けるけどって父に尋ねたら
「梅はないだろう」って。
残念。日本食材店にでもそのうち行くかな。
ガスでなくオール電化の我が家。
最初は火加減がよくわからなかったけど
やっと慣れてきて
ご飯もお鍋でまぁまぁ炊けるようになった。
1年だけだし炊飯器は買う気しなくてね。
母、昔、炊飯器なしで3年程過ごした経験が役に立ったわ。
太陽が出ないせいか、少々肌寒い気が・・・。
洗濯にはさほど影響しないんだけど、
外へ出られないから、家の中でだらだら。
出不精の母だが公園が恋しい。
公園は坂の上だが、公園に行くよ!と言えば
普段「足がないの〜」と抱っこをせがむウォーティーも張り切って歩く。
今は、昨日の風船と、 結局21個も膨らまさせられて結構えらかった〜
テレビとおえかきで適当にごまかす。。。
もっとおもちゃを持ってこればよかったなぁ。
これも、荷物の重量制限と戦ったせい!?
重量制限と戦ったと言えば
毎年漬けてた梅干しもおいてきちゃった。
たまにおにぎり握るんだけど、
塩むすびばっかで味気なくて。
こっちでもプラムは見かけるから梅もあるかな??
梅があったら漬けるけどって父に尋ねたら
「梅はないだろう」って。
残念。日本食材店にでもそのうち行くかな。
ガスでなくオール電化の我が家。
最初は火加減がよくわからなかったけど
やっと慣れてきて
ご飯もお鍋でまぁまぁ炊けるようになった。
1年だけだし炊飯器は買う気しなくてね。
母、昔、炊飯器なしで3年程過ごした経験が役に立ったわ。
タグ :海外生活
2009年04月29日
アパートのこと
少々、今住んでいるうちのことを書きます。
まず間取り。
この地図(?)、いまはウィンディーのお気に入り。
宝探しや探検ごっこを展開中であります。
一日のほとんど、ソファーとテレビのある居間で過ごす。
向かいの台所には
食器洗浄乾燥機、オーブン、コンロのほか、電子レンジ、電気ポットがあり、
スプーン、ナイフ、フォークだけでなく、皿、グラス、カップ等も揃ってます。
ただ、あまり規格はそろってません。
ないよりまし♪
食事は台所にもテーブルがあるけど
明るい居間の隣で。
運ぶのは手間だけど
明るいところで食事したいしね。
母と子供達の4人が寝てるのは一番奥のベビーベットのある部屋。
4人でダブルベットに寝ていたが、
狭いし、落ちる人続出!!
そこで、ベットに横向きに並んで寝るように。母足出てるけどねぇ・・・・
頭側(壁側)から
ウィンディー、ウォーティー、サニー、母
と寝ていたが、
どうしても母の隣がいいとウォーティー。
そして一番足側へ。
もちろん落ちる。
ダメ元で「ベビーベットに寝る?」ときいたら
「いいよ」ってことでウォーティーが、ベビーベットで安全に寝てます。
でも、寝付くまでは母の隣。眠ってから運ぶのだが・・・。
サニーはウィンディーの寝相の悪さの被害に遭い、
夜な夜な蹴り飛ばされたり抱きつかれたりして起きてしまいます。
たまに寝ながら顔をたたくなどの反逆に出ているようだが、なかなか勝てないようです。
ウィンディーはあまりの寝相のわるさに、
壁側にもかかわらず、側面へ落ちて行くことあるが・・・
で、父は机のある玄関脇の部屋で一人で静かにねてます。
ということで、ダブルベットまるまる1台開いてます。
風呂と、トイレが別れてるのはありがたいけど、
トイレに換気扇はなく、
お風呂とトイレの間の壁は天井の方が開いていて
そこからお風呂の窓で換気するよう。
風呂の洗面台に人がいてトイレにも人が入ると
なんだか気配を感じて変な感じ。
壁がないよりはましだけどね。
もちろん、風呂は基本シャワーで、
バスタブにどっぷりして洗い場で洗うってのではありません。
しかも、後の人になってくるとボイラーのお湯が減ってくるのか
水風呂状態だったので
「肩までつかりたい〜」という子供達の願いは聞き入れず
シャワーのみで我慢してもらってます。
もっぱら父は朝入るのでもう少しバスタブにはってやってもよくなったかな。
そんなこんなで、
たいていのものは揃っているので
トランク3つと機内持ち込み荷物、EMS1箱のみのお引っ越しとなりました。
まず間取り。
この地図(?)、いまはウィンディーのお気に入り。
宝探しや探検ごっこを展開中であります。
一日のほとんど、ソファーとテレビのある居間で過ごす。
向かいの台所には
食器洗浄乾燥機、オーブン、コンロのほか、電子レンジ、電気ポットがあり、
スプーン、ナイフ、フォークだけでなく、皿、グラス、カップ等も揃ってます。
ただ、あまり規格はそろってません。
ないよりまし♪
食事は台所にもテーブルがあるけど
明るい居間の隣で。
運ぶのは手間だけど
明るいところで食事したいしね。
母と子供達の4人が寝てるのは一番奥のベビーベットのある部屋。
4人でダブルベットに寝ていたが、
狭いし、落ちる人続出!!
そこで、ベットに横向きに並んで寝るように。母足出てるけどねぇ・・・・
頭側(壁側)から
ウィンディー、ウォーティー、サニー、母
と寝ていたが、
どうしても母の隣がいいとウォーティー。
そして一番足側へ。
もちろん落ちる。
ダメ元で「ベビーベットに寝る?」ときいたら
「いいよ」ってことでウォーティーが、ベビーベットで安全に寝てます。
でも、寝付くまでは母の隣。眠ってから運ぶのだが・・・。
サニーはウィンディーの寝相の悪さの被害に遭い、
夜な夜な蹴り飛ばされたり抱きつかれたりして起きてしまいます。
たまに寝ながら顔をたたくなどの反逆に出ているようだが、なかなか勝てないようです。
ウィンディーはあまりの寝相のわるさに、
壁側にもかかわらず、側面へ落ちて行くことあるが・・・
で、父は机のある玄関脇の部屋で一人で静かにねてます。
ということで、ダブルベットまるまる1台開いてます。
風呂と、トイレが別れてるのはありがたいけど、
トイレに換気扇はなく、
お風呂とトイレの間の壁は天井の方が開いていて
そこからお風呂の窓で換気するよう。
風呂の洗面台に人がいてトイレにも人が入ると
なんだか気配を感じて変な感じ。
壁がないよりはましだけどね。
もちろん、風呂は基本シャワーで、
バスタブにどっぷりして洗い場で洗うってのではありません。
しかも、後の人になってくるとボイラーのお湯が減ってくるのか
水風呂状態だったので
「肩までつかりたい〜」という子供達の願いは聞き入れず
シャワーのみで我慢してもらってます。
もっぱら父は朝入るのでもう少しバスタブにはってやってもよくなったかな。
そんなこんなで、
たいていのものは揃っているので
トランク3つと機内持ち込み荷物、EMS1箱のみのお引っ越しとなりました。
タグ :海外生活
2009年04月30日
雨の合間に、公園へ
昨日、
さすがに3日、外に出られない子供達
(正確には火曜の朝は役場へ出かけたんだけど・・・)
家の中で風船と戯れても
ベットでトランポリンしても(いいのか??)
テレビを見ても
とにかく何をしてもつまらない。
ところが、3時頃、晴れてきたのよ。
子供だけでなく、母もテンションあがったね。
さぁ、公園ぬれてるかもしれないけど行こう!!
ってなことで行ってきた。
坂をのぼって・・・
階段ものぼって・・・
う〜んいい天気!!
久しぶりに外に出してもらえた子供達も
きちんと言うこと聞いて、手をつないでのぼって行くし。
心も晴れ渡るわぁ〜〜
でついた公園では、同じように晴れ間に遊びにきた親子が数組。
うちの子達はまずシーソーを堪能。
ウォーティーに至っては
「いっしょにあそぼー!!たのしいよ!!おいで〜」
と、遊んでいる子を日本語で呼びまくってました。
・・・すごいね。
となりで見てたウィンディーは
「ウォーティー、しぃ〜っ、いいのいいの、うちらだけで・・・」
とビビってましたが。。。
もちろん、お友達は何言われてるかわからないからか、
突然だしで
一緒には遊べませんでしたが。
しかも、ウォーティー、プリキュアになりきっていて
「ウォーティー、ホワイトなの(古っ!)。ホワイト、ほわいと〜」
と言いまくっていたので
相手にわかっても『ホワイト』くらい?
『なんか白!白言ってんであの子』くらいにしか思われなかったかな。
シーソー堪能後は、
大型遊具(?)で、お家ごっこ。
ウィンディーはここに来るたびその遊具でフリークライミングの練習。
こっそり練習して父を驚かしたいそうで。書かれた時点でばれてけどね・・・ゴメン
今回もがんばっておいででした(^^)
「まだ5歳だけど6歳になったら大きくなってできるようになるんだけどなぁ〜〜」
って、もう6歳までカウントダウンですよ。
がんばって!!
なんとか微妙(おしりちょんってしたから・・)に1度のぼれるようにはなったけどね。
そんなことしてるうちにかげってきて肌寒くなってきた。
なのに、遊び疲れた子供達は「水飲むー」と水飲み場へ。
サニーが、そろそろ寒いんですけど・・・
水を飲んだ二人、またあそぶ〜と言ったけど、
本当に降りそうだったので、
公園出るところで
「あっち(アルプス)の方、雨降ってるよ。」
って言ったけど、わかってもらえず。
反対側(町の中心の方)見てもやっぱり雨降ってて
そっちの方が見やすかったから
「雲が、下まで降りてきてるように見えてるのが雨降ってるとこよ」
って教えたら、降ってないのがこの辺だけとわかったウィンディー、
ちょっとパニックに。
「早く帰らないとびちょびちょになっちゃう〜〜」
いそいでいそいで〜と焦りまくり。
階段と坂をひたすら下らなかんから焦ると転んで遅くなるから
ゆっくり急ぎなさい!
で、順調に下った。
でも、ウィンディー、最後、くじいたのか何なのか、なんか足が痛いと言い出し
その間、ウォ−ティーはズンズン行っちゃうし。
パニックで叫ぶウィンディーを起き去り、
ウォーティーを追いかけた。
家に帰るために曲がるところ、
さすがに渡りはしなかったが、突然、側溝を覗き込んだので
車のおじさん、とまってくれました。ビビるよね、小さい子が頭出そうとしたら...
そんなこんなで家につき
公園にいた時間は1時間もなかったけど満たされたのでした(^^)
ウィンディーの足も何ともなかったし。
パニックになるとどこかそこかが痛くなって動けなくなるからなぁあの子は・・・。
さてさて、今日はどうなるかな?
さすがに3日、外に出られない子供達
(正確には火曜の朝は役場へ出かけたんだけど・・・)
家の中で風船と戯れても
ベットでトランポリンしても(いいのか??)
テレビを見ても
とにかく何をしてもつまらない。
ところが、3時頃、晴れてきたのよ。
子供だけでなく、母もテンションあがったね。
さぁ、公園ぬれてるかもしれないけど行こう!!
ってなことで行ってきた。
坂をのぼって・・・
階段ものぼって・・・
う〜んいい天気!!
久しぶりに外に出してもらえた子供達も
きちんと言うこと聞いて、手をつないでのぼって行くし。
心も晴れ渡るわぁ〜〜
でついた公園では、同じように晴れ間に遊びにきた親子が数組。
うちの子達はまずシーソーを堪能。
ウォーティーに至っては
「いっしょにあそぼー!!たのしいよ!!おいで〜」
と、遊んでいる子を日本語で呼びまくってました。
・・・すごいね。
となりで見てたウィンディーは
「ウォーティー、しぃ〜っ、いいのいいの、うちらだけで・・・」
とビビってましたが。。。
もちろん、お友達は何言われてるかわからないからか、
突然だしで
一緒には遊べませんでしたが。
しかも、ウォーティー、プリキュアになりきっていて
「ウォーティー、ホワイトなの(古っ!)。ホワイト、ほわいと〜」
と言いまくっていたので
相手にわかっても『ホワイト』くらい?
『なんか白!白言ってんであの子』くらいにしか思われなかったかな。
シーソー堪能後は、
大型遊具(?)で、お家ごっこ。
ウィンディーはここに来るたびその遊具でフリークライミングの練習。
こっそり練習して父を驚かしたいそうで。書かれた時点でばれてけどね・・・ゴメン
今回もがんばっておいででした(^^)
「まだ5歳だけど6歳になったら大きくなってできるようになるんだけどなぁ〜〜」
って、もう6歳までカウントダウンですよ。
がんばって!!
なんとか微妙(おしりちょんってしたから・・)に1度のぼれるようにはなったけどね。
そんなことしてるうちにかげってきて肌寒くなってきた。
なのに、遊び疲れた子供達は「水飲むー」と水飲み場へ。
う〜んカメラ壊れてていい感じにピンぼけ!?
サニーが、そろそろ寒いんですけど・・・
水を飲んだ二人、またあそぶ〜と言ったけど、
本当に降りそうだったので、
公園出るところで
「あっち(アルプス)の方、雨降ってるよ。」
って言ったけど、わかってもらえず。
反対側(町の中心の方)見てもやっぱり雨降ってて
そっちの方が見やすかったから
「雲が、下まで降りてきてるように見えてるのが雨降ってるとこよ」
って教えたら、降ってないのがこの辺だけとわかったウィンディー、
ちょっとパニックに。
「早く帰らないとびちょびちょになっちゃう〜〜」
いそいでいそいで〜と焦りまくり。
階段と坂をひたすら下らなかんから焦ると転んで遅くなるから
ゆっくり急ぎなさい!
で、順調に下った。
でも、ウィンディー、最後、くじいたのか何なのか、なんか足が痛いと言い出し
その間、ウォ−ティーはズンズン行っちゃうし。
パニックで叫ぶウィンディーを起き去り、
ウォーティーを追いかけた。
家に帰るために曲がるところ、
さすがに渡りはしなかったが、突然、側溝を覗き込んだので
車のおじさん、とまってくれました。ビビるよね、小さい子が頭出そうとしたら...
そんなこんなで家につき
公園にいた時間は1時間もなかったけど満たされたのでした(^^)
ウィンディーの足も何ともなかったし。
パニックになるとどこかそこかが痛くなって動けなくなるからなぁあの子は・・・。
さてさて、今日はどうなるかな?